中茶公司与云南中茶公司商标的一段公案
中国人历来都将茶视为简单农产品,由农户采摘、加工,再由茶行或中间栈、商转运出口。到了19世纪80年代,由于印度、锡兰施行机械化、标准化以及一系列科学的生产种植技术,致使其茶业迅速崛起。而此时,国人却仍固守传统,有些茶商甚至将茶叶染色、作伪掺杂,中国的茶叶出口迅速下滑。
1930年,上海商检局聘请吴觉农先生成立茶叶出口检验机构。这个检验机构不是被动地进行出口检验,还在中国产茶区和国外制茶厂、茶场、茶叶拍卖场进行实地调查分析中国茶叶问题之所在,同时,研究无毒染色剂,推广机械化制茶办理产地检验,试验茶农合作运输等新型茶叶生产销售模式。在这些工作的基础上,吴觉农先生认为,要使茶农免受洋行买办的控制和茶栈、茶商的剥削,有成立茶叶出口公司的必要。1937年5月1日,中国茶叶股份有限公司(简称“中国茶叶公司”)在上海成立。
由于吴觉农先生与茶栈、茶商关系不好,公司总经理由贸易部官员寿景伟担任,吴觉农任协理、总技师。同年,全面抗战爆发,日军占领上海后,中国茶叶公司只得迁往武汉,随后又迁往陪都重庆。原先的生产基地浙江、福建、安徽等或是沦陷,或处在战区边缘,茶叶生产制造的重心被迫由东南地区转向内地,然后转向大西南。1938年12月,云南中国茶叶贸易股份公司正式成立,公司由云南全省经济委员会和中国茶叶公司对等出资,共同管理,公司经理为寿景伟的妹夫郑鹤春。此时,中国茶叶公司和云南中国茶叶贸易股份公司的关系非常融洽,很多事在内部就协调解决了。
1941年,寿景伟调贸委会工作,辞去中国茶叶公司总经理和云南中国茶叶贸易股份公司董事两职。新调任的中国茶叶公司总经理李泰初虽然仍兼任云南中国茶叶贸易股份公司董事,但两公司的关系却一点点生涩起来。
1941年底,云南中国茶叶贸易股份公司为扩大影响,稳定市场,决定注册一系列的商标图案。其中,最重要的是标准商标,该商标将作为所有云南中国茶叶贸易股份公司产品商标的一部分被广泛使用(康藏茶厂“宝焰牌”商标除外)。商标注册成功,并发给34789号商标审定书。他们同时注册的还有绿茶的“建国”商标,红茶的“胜利”商标等(见右图)。图中我们可以看到,两个商标上面都包含有云南中国茶叶贸易股份公司的标准商标。两商标均是昆明的私立小印刷厂印制,商标制版比较粗糙,其中的云南中茶标准商标盾型外沿为红色,内部的缩写YTCN也用红色。非常有意思的是,如果不看衬底的颜色,绿茶“建国茶”用红字,红茶“胜利茶”用的则是黑字。
1942年7月,中国茶叶公司向国民政府商标局提出商标异议,请求商标局撤销其发布的32987号准许“建国”商标注册的商标审定书。其理由如下:一、中国茶叶公司成立后,曾于1938年向商标局申请注册“建国茶”为其生产的内销绿茶商标,但两次申请,均因当时“图样不合规定”,未获批准。该商标中国茶叶公司一直在使用。1942年初,中国茶叶公司为防不肖商人影射、伪造起见,向商标局重新申请,却发现该商标已被云南中国茶叶贸易股份公司注册。二、云南中国茶叶贸易股份公司于1938年12月成立,他们于1941年秋天向商标局申请注册其“建国茶”商标,其商标申办代理人为寿崇树。三、寿崇树原为中国茶叶公司推广部经理,1941年秋离职,此后市场上才有云南中国茶叶股份公司“建国茶”商标。
因为中茶所有商标的注册均由他经手,哪个已注册,哪个未成功,他非常清楚。现在,他又作为商标代理人为云南中茶申请“建国茶”商标,“利用以往职务上之利便,阴谋窃取本公司建国牌商标之专用权,其蓄意影射,不道德之行为,已属昭然若揭”。根据以上三点,中国茶叶公司认为“查本公司‘建国’牌商标,今已行使数年,该牌茶叶普及西南各省市场,早已脍炙人口,该牌绿茶数年来为本公司出品,业已尽人皆知。因此,他们请求商标局撤销发给云南中国茶叶贸易股份公司的“建国茶”商标审定书,仍请批准中国茶叶公司的“建国茶”商标与“胜利”牌商标作为联合商标注册。